NireBlog blogs en 59 idiomas

A veces navegando encuentras proyectos fascinantes que no puedes dejar de comentar por el enorme trabajo realizado por un grupo reducido personas y sin casi recursos, y/o por que la idea en que se sustenta como en este caso y el resultado conseguidos son merecedores de mención.


Este es el caso del proyecto NireBlog, un servicio de publicación de blogs como los archiconocidos Blogger, TypePad, Wordpress, pero desarrollado en modo open project como DMoz, es decir, abierto y colaborativo para ser traducido a un total de 59 lenguas, por el momento.

Es gratuito, de origen español, y con colaboradores de casi todas las nacionalidades.

Cuenta con una herramienta para su traducción NireTrad, el propósito es traducir NireBlog a "..todos lo lenguajes del Universo", como reza su eslogan de la portada.

Con esta herramienta sencilla y bien pensada, cualquiera que domine una lengua como el Español o el Inglés o el Euskera o el Catalán o el Portugués o el Chino Mandarín y además conozca otro idioma, puede contribuir al desarrollo del proyecto aportando su granito de arena en él.

A partir de estas lenguas como base, las personas que conozcan cualquiera de estos 6 idiomas y otro más pueden usar uno de estos 6 como base para traducir al otro que conozcan.

Para ello tan solo es necesario registrarse y aportar lo que sepas o puedas.

Como curiosidad puedes ver el histórico de traducciones realizadas, los autores y el tanto por cien del total de los textos traducidos hasta el momento en cada lengua.

En el planet NireBlog puedes ver blogs hechos en los distintos idiomas, llama bastante la atención una amalgama tal de lenguas en un mismo sistema.

Te permite incluir publicidad propia en tu blog, y la que te ponen a cambio del servicio gratuito es discreta.

Tiene la opción de grupos, que permite a los bloggers unirse en grupos por interés temática o por cualquier motivo.

Leyendo los blogs de los autores David González y Lorena podemos ver como dato curioso en esto de los idiomas, que tienen a gente colaborando en la traducción de NireBlog a Klingon, la lengua del universo Star Trek.

Y para finalizar, algunas cifras estadísticas interesantes son que NireBlog en poco más de un año de vida cuenta ya con 25.000 Blogs, con unos 600.000 usuarios y 3.500.000 de páginas vistas al mes, que se dice pronto.

No esperes más y forma parte del proyecto abierto de servicio multilingüe NireBlog más importante de todos.

Otros sistemas de blogs:

• Blogger el de Google.
• TypePad para blogs profesionales, es de pago.
• Wordpress el más famoso gratuito, te permite edición avanzada y descargarte el script para alojarlo y editarlo a tu gusto.
• Blogia español , gratis y además te permite quitar totalmente la publicidad del blog.
• blog.com gratuitos y de pago y en 29 lenguas.
• TuBlog español y gratuito.
• Iblog el de IEspana.
  
• Bitácoras gratis para toda la zona hispano-hablante
  
• La Coctelera en español y gratis.
  
• Zoomblog gratis y en español e inglés.
  

Para agregar este blog a tus favoritos on-line: Del.icio.us, Yahoo
Para agregar el blog a tu lector de feeds: feed Av-Pag
Para enviar el post como historia: Digg, Fresqui, Menéame, NeoDiario

JustFreeBooks buscador de libros on-line gratis

Si eres aficionado a la lectura, una opción alternativa a leer libros físicos comprados en un librería o alquilados un la biblioteca puede ser acceder a ellos vía on-line con JustFreeBooks tienes una gran variedad de libros tanto en español como en inglés y francés.


Se trata de un buscador que usa como base pasa sus búsquedas más de 450 fuentes donde existen libros de libre distribución, lo que se llama licencia abierta, obras que son de dominio público, de modo que pueden ser leídas sin problemas desde la web, sin tener que pagar por ello ya que están libres de cánones y derechos de autor.

Similar al servicio de Google books con la diferencia que en Google books si que existen libros de todo tipo, de pago y gratuitos y los de pago suelen tener una versión demo para que ojees un poco de que van y te intereses en comprarlos, además el sistema de lectura de Google es verdaderamente cómodo de usar facilitando así la lectura en pantalla.

Ahora han sacado la versión Ajax de JustFreeBooks que también incluye los resultados de Google books en otra columna, y está aún en versión beta.

Si lo que prefieres es comprar los libros físicos como toda la vida te recomiendo que visites la página de La casa del libro que es de las más completas librerías que puedan existir.

¿Alguno de vosotros prefiere los libros colgados on-line que se leen desde la pantalla?


Fuente: Genniocalle


Para agregar este blog a tus favoritos on-line: Del.icio.us, Yahoo
Para agregar el blog a tu lector de feeds: feed Av-Pag
Para enviar el post como historia: Digg, Fresqui, Menéame, NeoDiario

Zatoo es TV por internet en directo desde tu PC

Lo de la tele en el pc es un invento, yo me compré hace años una tarjeta sintonizadora de tv cuando salieron y veía la tele en mi ordenador en una pequeña pantalla cuando hacía algo que interesaba o tenía que estar preciso de cara al ordenador por trabajo, etc, y cuando la tele del comedor estaba ocupada, era "mi tele del cuarto".

Ahora en la moda de todo on line no podía faltar la tele, gracias a un buen amigo me entero que eso es lo que nos ofrece Zatoo, televisión en directo desde Internet, gratis a cambio de registrarte y descargarte un pequeño programilla.


En Zatoo según el país puedes ver unos canales u otros de un total de 50, en la portada te advierte que no todos están disponible en todos los países, la web está en inglés, alemán, francés, danés y por supuesto en español, por lo visto por lo que dice en su blog ya han llegado a los 124′438 usuarios registrados en España desde el 6 de Junio del año pasado que abrieron sus puertas.

Para España tenemos para ver la primera, la 2, Antena 2, Cuatro, Telecinco, La Sexta, Canal 24h, TeleDeporte, Deustche Well, France 24 English, SF info, TV Polonia.


Existen más servicios de tv por Internet, pero creo que no en español, ¿Conocéis vosotros alguno?

Actualización: Descubro a través de ElGeek y de bitperbit otra web que ofrece lo mismo, Tv por Internet, pero en diferentes idiomas.. y sin necesidad de instalación, se llama Feeddeat.tv

Actualización2: Artículo mudado a la nueva ubicación de Av-Pág: Zatoo es TV por internet en directo desde tu PC

Para agregar este blog a tus favoritos on-line: Del.icio.us, Yahoo
Para agregar el blog a tu lector de feeds: feed Av-Pag
Para enviar el post como historia: Digg, Fresqui, Menéame, NeoDiario